interconnection equipment

1) Военный термин: соединительное оборудование

2) Микроэлектроника: сборочно-монтажное оборудование

 

линия электропередачи для межсистемной связи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• interconnection

 

межсистемная линия связи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• interconnection
• interconnection tie line
• intertie

 

межсистемные линии
Линии электропередачи (кабели и оборудование, включая трансформаторы и проч.), которые используются для передачи электроэнергии в том или ином направлении между сетями, между электростанциями или между электростанциями и сетями. Межсистемная линия может существовать в пределах одного предприятия или между несколькими предприятиями, в пределах одной или в нескольких географических областей, в одной или в нескольких странах.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]

EN

interconnection
A connection (lines, cables and equipment, including transformers, etc.) That may be used to convey electrical energy in either direction between networks, between power stations, or between power stations and networks. An interconnection may exist within the limits of a single undertaking or among several undertakings, within one geographical area or among several geographical areas, within one country or among several countries.
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• interconnection

 

межсоединение
Метод коммутации, в котором для подключения активного оборудования к магистральной кабельной подсистеме используется одна единица коммутационного оборудования, соединенная непосредственно с кабелем магистральной подсистемы.
[ ГОСТ Р 53246-2008]

прямое соединение
межсоединение
прямое подключение
Способ соединения оборудования с использованием одного разъемного или неразъемного соединения без использования коммутационного шнура.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]

Тематики

• СКС (структурированные кабельные системы)

Синонимы

• прямое подключение
• прямое соединение

EN

• interconnect
• interconnection

 

межсоединение
Оъединение различных частей оборудования и кабельных подсистем без использования коммутаторов или кроссировочных перемычек. См. OSI, shuffle ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• interconnection

 

объединение
-
[IEV number 151-12-10]

EN

interconnection
interconnexion
connection of distinct electric circuits or electric networks to each other
[IEV number 151-12-10]

FR

interconnexion, f
association, par connexions, de circuits électriques ou de réseaux électriques distincts
[IEV number 151-12-10]

EN

• interconnection
• interconnexion

DE

• Verbund

FR

• interconnexion

 

объединение (систем)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики

• нефтегазовая промышленность

EN

• interconnection

 

объединение (энергосистемы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• interconnection

 

подключение
Непосредственное подключение сетевого оборудования к кабельной подсистеме с помощью сетевых кабелей (без коммутационных кабелей и коммутации) (ISO/IEC 11801).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• interconnection

 

присоединение/межсетевое взаимодействие
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• interconnection

 

взаимоподключающий соединитель ¹⁾
-
[IEV number 442-07-07]

EN

interconnection coupler
a means enabling the connection and disconnection at will of an appliance or equipment to a flexible cable leading to another appliance or equipment
[IEV number 442-07-07]

FR

connecteur d'interconnexion
ensemble permettant la connexion et la déconnexion, à volonté, d'un appareil d'utilisation ou d'un matériel électrique à un câble souple alimentant un autre appareil d'utilisation ou un autre matériel électrique
[IEV number 442-07-07]

¹⁾ Судя по определению речь идет о приборной части электрического соединителя. Термин "взаимоподключающий соединитель" является весьма странным.
[Интент]

Тематики

• соединитель электрический (разъем)

EN

• interconnection coupler

DE

• Kupplungssteckvorrichtung

FR

• connecteur d'interconnexion

 

взаимосоединяющий удлинитель
-
[IEV number 442-07-06]

EN

interconnection cord set
An assembly consisting of a flexible cable or cord fitted with a non-rewirable plug connector and a non-rewirable connector, intended for the interconnection of the electrical supply from one electrical appliance or equipment to another
[IEV number 442-07-06]

FR

cordon-connecteur d'interconnexion
Ensemble composé d'un câble souple muni d'une fiche mobile mâle et d'une prise mobile non démontables, destiné à l'interconnexion de l'alimentation électrique d'un matériel électrique d'utilisation à un autre
[IEV number 442-07-06]

EN

• interconnection cord set

DE

• Weiterverbindungs-Geräteanschlußleitung

FR

• cordon-connecteur d'interconnexion

1) Компьютерная техника: Inference Engine, Information Extraction

2) Медицина: Infective Endocarditis (инфекционный эндокардит), (ischemic encephalopathy) ишемическая энцефалопатия

3) Латинский язык: Id Est, Individual Education

4) Военный термин: infrared emission, initial equipment, installation equipment, instrument error, intelligence estimate, interconnection equipment, Independent Evaluation (or Evaluator)

5) Техника: industrial electronics, integrated electronics, internal environment, internal-combustion, interrupt enable, ionization chamber, irradiation effect

6) Шутливое выражение: Internet Exploder

7) Химия: Inert Electrolyte

8) Математика: влияние взаимодействия (interaction effect), эффект взаимодействия (interaction effect)

9) Телекоммуникации: Information Element (ISDN/B-ISDN DSS)

10) Сокращение: Import Export, In Explanation, Indo-European, Industrial Espionage, Information and Education, Institute of Electronics, Institute of Engineers, Interlingue, Ireland, that is, immunoelectrophoresis (иммуноэлектрофорез), ИП (индивидуальный предприниматель - individual entrepreneur)

11) Университет: In Example, Instant Evaluation

12) Физиология: Immunity Enhancement, Inner ear

13) Электроника: Information Electronics

14) Вычислительная техника: Information Element (ATM, ISDN)

15) Нефть: instrument earth, intercom exchange

16) СМИ: Intentionally Enhanced

17) Деловая лексика: Industrial Excellence

18) Бурение: погрешность инструмента или прибора (index error), погрешность инструмента (index error), погрешность прибора (index error)

19) Сетевые технологии: Information Exchange, Interconnect Element, information engineering

20) Полимеры: index error

21) Макаров: initiating event, intermittent energization, ionization energy

22) Безопасность: Intelligent Encryption

23) Расширение файла: Internet Explorer (Microsoft)

24) МИД: Initial Elements

25) Должность: Industrial Engineering

26) Чат: Internet Empire

27) Программное обеспечение: Internet Explorer

1) Компьютерная техника: Inference Engine, Information Extraction

2) Медицина: Infective Endocarditis (инфекционный эндокардит), (ischemic encephalopathy) ишемическая энцефалопатия

3) Латинский язык: Id Est, Individual Education

4) Военный термин: infrared emission, initial equipment, installation equipment, instrument error, intelligence estimate, interconnection equipment, Independent Evaluation (or Evaluator)

5) Техника: industrial electronics, integrated electronics, internal environment, internal-combustion, interrupt enable, ionization chamber, irradiation effect

6) Шутливое выражение: Internet Exploder

7) Химия: Inert Electrolyte

8) Математика: влияние взаимодействия (interaction effect), эффект взаимодействия (interaction effect)

9) Телекоммуникации: Information Element (ISDN/B-ISDN DSS)

10) Сокращение: Import Export, In Explanation, Indo-European, Industrial Espionage, Information and Education, Institute of Electronics, Institute of Engineers, Interlingue, Ireland, that is, immunoelectrophoresis (иммуноэлектрофорез), ИП (индивидуальный предприниматель - individual entrepreneur)

11) Университет: In Example, Instant Evaluation

12) Физиология: Immunity Enhancement, Inner ear

13) Электроника: Information Electronics

14) Вычислительная техника: Information Element (ATM, ISDN)

15) Нефть: instrument earth, intercom exchange

16) СМИ: Intentionally Enhanced

17) Деловая лексика: Industrial Excellence

18) Бурение: погрешность инструмента или прибора (index error), погрешность инструмента (index error), погрешность прибора (index error)

19) Сетевые технологии: Information Exchange, Interconnect Element, information engineering

20) Полимеры: index error

21) Макаров: initiating event, intermittent energization, ionization energy

22) Безопасность: Intelligent Encryption

23) Расширение файла: Internet Explorer (Microsoft)

24) МИД: Initial Elements

25) Должность: Industrial Engineering

26) Чат: Internet Empire

27) Программное обеспечение: Internet Explorer

 

взаимоподключающий соединитель ¹⁾
-
[IEV number 442-07-07]

EN

interconnection coupler
a means enabling the connection and disconnection at will of an appliance or equipment to a flexible cable leading to another appliance or equipment
[IEV number 442-07-07]

FR

connecteur d'interconnexion
ensemble permettant la connexion et la déconnexion, à volonté, d'un appareil d'utilisation ou d'un matériel électrique à un câble souple alimentant un autre appareil d'utilisation ou un autre matériel électrique
[IEV number 442-07-07]

¹⁾ Судя по определению речь идет о приборной части электрического соединителя. Термин "взаимоподключающий соединитель" является весьма странным.
[Интент]

Тематики

• соединитель электрический (разъем)

EN

• interconnection coupler

DE

• Kupplungssteckvorrichtung

FR

• connecteur d'interconnexion

 

взаимоподключающий соединитель ¹⁾
-
[IEV number 442-07-07]

EN

interconnection coupler
a means enabling the connection and disconnection at will of an appliance or equipment to a flexible cable leading to another appliance or equipment
[IEV number 442-07-07]

FR

connecteur d'interconnexion
ensemble permettant la connexion et la déconnexion, à volonté, d'un appareil d'utilisation ou d'un matériel électrique à un câble souple alimentant un autre appareil d'utilisation ou un autre matériel électrique
[IEV number 442-07-07]

¹⁾ Судя по определению речь идет о приборной части электрического соединителя. Термин "взаимоподключающий соединитель" является весьма странным.
[Интент]

Тематики

• соединитель электрический (разъем)

EN

• interconnection coupler

DE

• Kupplungssteckvorrichtung

FR

• connecteur d'interconnexion

 

взаимосоединяющий удлинитель
-
[IEV number 442-07-06]

EN

interconnection cord set
An assembly consisting of a flexible cable or cord fitted with a non-rewirable plug connector and a non-rewirable connector, intended for the interconnection of the electrical supply from one electrical appliance or equipment to another
[IEV number 442-07-06]

FR

cordon-connecteur d'interconnexion
Ensemble composé d'un câble souple muni d'une fiche mobile mâle et d'une prise mobile non démontables, destiné à l'interconnexion de l'alimentation électrique d'un matériel électrique d'utilisation à un autre
[IEV number 442-07-06]

EN

• interconnection cord set

DE

• Weiterverbindungs-Geräteanschlußleitung

FR

• cordon-connecteur d'interconnexion

 

взаимосоединяющий удлинитель
-
[IEV number 442-07-06]

EN

interconnection cord set
An assembly consisting of a flexible cable or cord fitted with a non-rewirable plug connector and a non-rewirable connector, intended for the interconnection of the electrical supply from one electrical appliance or equipment to another
[IEV number 442-07-06]

FR

cordon-connecteur d'interconnexion
Ensemble composé d'un câble souple muni d'une fiche mobile mâle et d'une prise mobile non démontables, destiné à l'interconnexion de l'alimentation électrique d'un matériel électrique d'utilisation à un autre
[IEV number 442-07-06]

EN

• interconnection cord set

DE

• Weiterverbindungs-Geräteanschlußleitung

FR

• cordon-connecteur d'interconnexion

1) диаграмма; схема; эпюра; график; чертёж || строить диаграмму или график; составлять схему; изображать схематически

2) (электрическая) схема

1) размещение; расположение

2) разбивка, разметка (участка, трассы)

3) схема размещения; схема расположения; компоновка

4) строит. план ( обычно генеральный)

5) план; чертёж

6) эл. разводка

7) геофиз. установка; расстановка

8) электрон. топология

9) электрон. разработка топологии

10) вчт. формат

11) вчт. разбивка программы ( на модули)

12) полигр., вчт. макет

13) вёрстка, компоновка ( фотонаборной полосы)

14) полигр. разметка ( оригинала)

15) набор инструментов

1) Общая лексика: Compliance Evalua (CEIs encompass a file review prior to the site visit, an on-site examination of generation, treatment, storage or disposal areas, a review of records, and an evaluation of the facility's compliance with the requirements of RCRA)

2) Военный термин: COMINT/ ELINT (Communications Intelligence/ Electronic Intelligence) Integration, Committee on Equipment Interoperability, Communication Electronics Installation, Communications Electronic Instructions, Communications Engineering and Installation, Communications/ Electronics Intelligence, communications-electronics instruction, components of end items, contract end item, cost-effectiveness index

3) Техника: Communications Engineering and Installation Department, communications electronics instruction

4) Железнодорожный термин: Union Pacific Railroad Company

5) Ветеринария: Center for Emerging Issues (US Department of Agriculture)

6) Оптика: computer extended instruction

7) Телекоммуникации: Comparably Efficient Interconnection, Connection Endpoint Identifier (LAPD)

8) Сокращение: Chartered Electronics Industries Pte Ltd (Singapore), Combat Efficiency Improvement, Communication Electronic Instruction, Council of Engineering Institutions

9) Вычислительная техника: Connection Endpoint Identifier (UNI)

10) Космонавтика: Central European Initiative

11) Фирменный знак: Coastal Enterprises Inc

12) Экология: Committee for Environmental Information

13) Менеджмент: (Customer Experience Index) индекс клиентских впечатлений

14) Образование: Christian Educators International, Creative Education Institute

15) Макаров: Coulomb explosion imaging

16) Расширение файла: Conducted Electromagnetic Interference

17) NYSE. Crescent Real Estate Equities, Inc.

18) Аэропорты: Chiang Rai, Thailand

1) Общая лексика: Free in pipeline

2) Компьютерная техника: Firmware Image Packager

3) Американизм: Forestry Investment Program

4) Спорт: Federation of International Polo, Fielding Independent Pitching

5) Военный термин: Falcon Improvement Program, Fleet Indoctrination Program, Force Improvement Plan, flight information publication, force improvement program

6) Техника: field inspection procedure, fixed increment ploughing, fixed interconnection pattern, flight inspection permanent equipment

7) Математика: свойство конечного пересечения (finite intersection property)

8) Юридический термин: Firearms Interest Police, Firearms Interest To Police

9) Ветеринария: Feline Infectious Peritonitis (инфекционный перитонит кошек)

10) Сокращение: fuel injection pump, Flight Instruction Program (USA; AFROTC)

11) Физиология: Feline Infectious Peritonitis

12) Вычислительная техника: Facility Interface Processor, Factory Instrumentation Protocol, fluorescent indicator panel

13) СМИ: Five Islands Press

14) Деловая лексика: First Important Priorities

15) Образование: Finding Information Project

16) Сетевые технологии: FDDI Interface Processor, Factory Instrument Protocol

17) Химическое оружие: federal information processing

18) Расширение файла: File Processor Buffering

19) Рыболовство: (Fishery Improvement Partnership) Партнерство по улучшению промысла

1. Federal information processing - Федеральная обработка информации;

2. field inspection procedure - процедура проверки в процессе эксплуатации;

3. fixed increment ploughing - струговая выемка с постоянной толщиной стружки;

4. fixed interconnection pattern - рисунок фиксированных межсоединений; фиксированная разводка; фиксированный рисунок межсоединений; форсированная топология межсоединений;

5. flight inspection permanent equipment - устройство постоянного контроля режима полёта;

6. fluorescent indicator panel - люминесцентная индикаторная панель; флуоресцентная индикаторная панель